Aucune traduction exact pour سِعْرَةُ الشِّرَاءِ

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire allemand arabe سِعْرَةُ الشِّرَاءِ

allemand
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Und er deutete an, es sei die rechte Zeit gekommen, in Europa auf Einkaufstour zu gehen, denn jetzt seien die Preiseattraktiv.
    ومن دون أن يعرب عن ذلك صراحة، أشار إلى أن الوقت بات مناسباًللذهاب في فورة شراء أوروبية بالسعر المناسب.
  • Und sollte das Preisniveau fallen, wird der ursprünglichenominale Kaufpreis über eine neu ausgegebene TIPS- Anleihezurückerlangt, wodurch eine Absicherung gegen die Deflationbesteht.
    وإذا انخفض مستوى الأسعار فإن السند المحمي ضد التضخم الذيأصدر حديثاً سوف يعيد سعر الشراء الاسمي الأصلي، وهو ما يشكل بدورهوقاءً ضد التضخم.
  • Sie haben uns eine Buchstabensuppe von Maßnahmen serviert: ZIRP ( Nullzinspolitik), QE (quantitative Lockerung: der Ankauf von Staatsanleihen zur Verringerung der langfristigen Zinsen angesichtskurzfristiger Leitzinsen von null), CE ( Kreditlockerung: Ankaufprivater Vermögenswerte mit dem Ziel, die Kapitalkosten desprivaten Sektors zu senken) und FG ( Forward Guidance: die Zusage, QE bzw. ZIRP aufrechtzuerhalten, bis etwa die Arbeitslosenquoteeinen bestimmten Zielwert erreicht).
    فقدمت لنا ما يشبه الحساء من التدابير: سياسة سعر الفائدةصفر؛ والتيسير الكمي (شراء السندات الحكومية لخفض أسعار الفائدةالطويلة الأجل عندما تكون أسعار الفائدة الرسمية القصيرة الأجل عندمستوى الصفر)؛ والتيسير الائتماني (شراء الأصول الخاصة بهدف خفضتكاليف رأس المال بالنسبة للقطاع الخاص)؛ والتوجيهات المسبقة(الالتزام بالحفاظ على التيسير الكمي أو سعر الفائدة عند مستوى الصفر،إلى أن يبلغ معدل البطالة هدفاً معيناً على سبيل المثال).
  • Wenn Geringverdiener ein Haus per Kredit kaufen, allzuhäufig ohne jedes Eigenkapital, brauchen sie in Amerika nicht mitihrem Arbeitseinkommen zu haften, sondern nur mit dem Hausselbst.
    وحين كان المقترضون من ذوي الدخول المنخفضة يقترضون لشراءمساكنهم ـ 100% من سعر الشراء في كثير من الأحيان ـ فكان بوسعهم أنيستخدموا مساكنهم كضمانة إضافية دون ضمان السداد بثروة إضافية أو حتىدخولهم.
  • Oh, das ist ekelhaft! Uh.
    حسناً أيّها السيّدان ، أيريد أحدكما شراء الشاحنة ؟ السعر 500 دولار
  • Es muss eine Formel zum Ausstiegspreis geben.
    لا بد من وجود صيغة لتقدير سعر الشراء